(1) Die Bundeswehrverwaltung wird in bundeseigener Verwaltung mit eigenem Verwaltungsunterbau geführt. Sie dient den Aufgaben des Personalwesens und der unmittelbaren Deckung des Sachbedarfs der Streitkräfte. Aufgaben der Beschädigtenversorgung und des Bauwesens können der Bundeswehrverwaltung nur durch Bundesgesetz, das der Zustimmung des Bundesrates bedarf, übertragen werden. Der Zustimmung des Bundesrates bedürfen ferner Gesetze, soweit sie die Bundeswehrverwaltung zu Eingriffen in Rechte Dritter ermächtigen; das gilt nicht für Gesetze auf dem Gebiete des Personalwesens.

(2) Im übrigen können Bundesgesetze, die der Verteidigung einschließlich des Wehrersatzwesens und des Schutzes der Zivilbevölkerung dienen, mit Zustimmung des Bundesrates bestimmen, daß sie ganz oder teilweise in bundeseigener Verwaltung mit eigenem Verwaltungsunterbau oder von den Ländern im Auftrage des Bundes ausgeführt werden. Werden solche Gesetze von den Ländern im Auftrage des Bundes ausgeführt, so können sie mit Zustimmung des Bundesrates bestimmen, daß die der Bundesregierung und den zuständigen obersten Bundesbehörden auf Grund des Artikels 85 zustehenden Befugnisse ganz oder teilweise Bundesoberbehörden übertragen werden; dabei kann bestimmt werden, daß diese Behörden beim Erlaß allgemeiner Verwaltungsvorschriften gemäß Artikel 85 Abs. 2 Satz 1 nicht der Zustimmung des Bundesrates bedürfen.

(1) 連邦軍行政はな、独自の下部行政機構を持った連邦固有の行政で運営されるんや。連邦軍行政は、人事事務の任務と軍隊の物的需要の直接的な充足に役立つんよ。被害者扶助と建設事務の任務は、連邦参議院の同意がいる連邦法律でしか連邦軍行政に委ねられへんねん。さらに、連邦軍行政に第三者の権利への介入を授権する限りで、法律は連邦参議院の同意がいるんや。これは、人事事務の領域の法律には適用されへんで。

(2) その他、兵員補充制度と民間人の保護も含めた防衛のためになる連邦法律は、連邦参議院の同意を得て、それらが、独自の下部行政機構を持った連邦固有の行政で、または連邦の委託でラントによって、全部とか一部が執行されることを定めることができるんや。そんな法律が連邦の委託でラントによって執行される場合はな、それらは、連邦参議院の同意を得て、第85条によって連邦政府と権限のある最高連邦官庁に帰属する権限が、全部とか一部、連邦上級官庁に委譲されることを定めることができるんよ。その際、これらの官庁が、第85条第2項第1文によって一般的行政規則を出すときに連邦参議院の同意がいらへんことを定めることができるんやで。